Am Donnerstag, dem 17. Dezember 2020, hat sich um 16:59 Uhr (Lokalzeit) etwa 5 km nordwestlich vom Stadtzentrum von Mailand (I) in einer Tiefe von ungefähr 55 km ein Erdbeben der Magnitude 3.9 ereignet. Bei einem Erdbeben dieser Stärke in dieser Entfernung sind in der Regel keine Schäden in der Schweiz zu erwarten.

Aufgrund der recht grossen Tiefe wurden die Erschütterungen im ganzen Tessin deutlich wahrgenommen. Am Schweizerischen Erdbebendienst an der ETH Zürich gingen in den ersten 30 Minuten nach dem Beben ca. 140 Verspürtmeldungen ein.

Auch wenn Erdbeben unter der Po-Ebene nicht unüblich sind, und auch derart tiefe Beben aus der Vergangenheit bekannt sind, wurden in den letzten 20 Jahren keine Beben mit Magnitude 3 oder grösser im weiteren Agglomerationsgebiet von Mailand aufgezeichnet.

Exactly 20 years ago, the Swiss Federal Council approved the federal action plan for earthquake mitigation, in an acknowledgement that in Switzerland, despite the substantial damage an earthquake could cause, the risk of such an event is all too often underestimated. Under the supervision of the Federal Office for the Environment's Coordination Centre for Earthquake Mitigation, the action plan has been further developed on a rolling basis since then and implemented within the competence of the federal government. As the federal agency for earthquake monitoring, the Swiss Seismological Service (SED) at ETH Zurich has played a vital role in establishing an integrated earthquake risk management system in Switzerland.

One key plank of risk management that has been rolled out over the past 20 years as a result of the action plan is the expansion and modernisation of the national seismic network. This now consists of more than 200 seismic monitoring stations, meaning that seismic activity in Switzerland and neighbouring countries can be recorded comprehensively and in real time. This not only helps to ensure that the authorities, the public and the media can be alerted quickly when an event occurs – it also steadily improves the accuracy of earthquake hazard assessments. Seismic hazard models using state-of-the-art techniques and technology and updated in real time play a key part in further improving earthquake mitigation in Switzerland.

Bis am Sonntag, 20. Dezember 2020, können sich Interessierte für den Kurs «Erdbebensicherheit im integralen Naturgefahrenmanagement» anmelden. Dieser Kurs ist Teil des «CAS ETH in Angewandten Erdwissenschaften» (Certificate of Advanced Studies), kann aber auch als Einzelkurs besucht werden.

Kursdaten: 08. und 09. sowie 11. und 12. Februar 2021, online (Zoom)

Die Teilnehmenden erhalten einen Überblick, wie die Disziplinen Seismologie, Geologie und Erdbebeningenieurwesen bei der Bewertung der seismischen Gefährdung und Schadensminderung durch erdbebensicheres Bauen ineinandergreifen. Verschiedene Methoden zur Standortcharakterisierung sowie die zur erdbebensicheren Projektierung und Überprüfung von Bauwerken notwendigen Eingabedaten und Richtlinien werden im Kurs beleuchtet. Die Teilnehmenden lernen, den Umgang mit der Erdbebengefährdung im Rahmen des integralen Naturgefahrenmanagements einzustufen und setzen sich mit der Problematik erdbebeninduzierter Naturereignisse auseinander.

In Switzerland, earthquakes are the natural hazard with the greatest potential for causing damage. They cannot currently be prevented or reliably predicted. But, thanks to extensive research, much is now known about how often and how intensely the earth could shake at a given location in the future. Consult a variety of different maps using our interactive web tool to find out how likely certain earthquakes are in Switzerland.

Learn more

The Swiss Seismological Service (SED) at ETH Zurich is the federal agency responsible for monitoring earthquakes in Switzerland and its neighboring countries and for assessing Switzerland’s seismic hazard. When an earthquake happens, the SED informs the public, authorities, and the media about the earthquake’s location, magnitude, and possible consequences. The activities of the SED are integrated in the federal action plan for earthquake mitigation.

Learn more